RISE with SAP es el recorrido con el que SAP lleva a un cliente desde un ERP heredado, como SAP ECC o SAP S/4HANA on-premise, hasta SAP Cloud ERP Private, nombre comercial de SAP S/4HANA Cloud Private Edition. Para TI, ese recorrido se concreta en un contrato de suscripción que reúne el ERP, la infraestructura en un hiperescalador o en un centro de datos de SAP, la operación técnica del entorno, el soporte y herramientas y servicios de transformación, con SAP como único responsable del nivel de servicio de lo contratado. RISE with SAP no es un release de S/4HANA, no es la base de datos SAP HANA y no es un ERP que compita con S/4HANA: el software que corre dentro del contrato sigue siendo S/4HANA.
La decisión técnica está un nivel por debajo de esa definición. En octubre de 2026, lo que SAP opera y lo que queda en manos del cliente sale de cuatro documentos públicos y versionados (términos complementarios, guía de descripción del servicio, acuerdo de nivel de servicio y catálogo de roles y responsabilidades) y del formulario de pedido firmado. El catálogo establece que toda tarea aplicable al entorno que no fue comprada, ni es prestada por SAP como servicio estándar, es responsabilidad del cliente. El código Z, el monitoreo de interfaces, las pruebas de regresión y los ensayos de upgrade quedan en esa franja.
Qué es RISE with SAP y qué no es
SAP lanzó RISE with SAP el 27 de enero de 2021 como transformación del negocio vendida como servicio: una oferta por suscripción, con un responsable del acuerdo de nivel de servicio, las operaciones y el soporte, e infraestructura en un centro de datos de SAP o en un hiperescalador elegido por el cliente. En octubre de 2026, la página oficial define RISE with SAP como un recorrido completo que ayuda a las organizaciones a pasar de un sistema ERP heredado a SAP Autonomous Suite, con SAP Cloud ERP Private como destino.
La misma página presenta RISE with SAP Methodology, que combina un marco estandarizado sobre las hojas de ruta de SAP Activate, orientación experta de SAP y una cadena de herramientas liderada por agentes.
La tabla separa software, nombre comercial y oferta contratada, con los términos que SAP usa en octubre de 2026.
| Nombre | Qué es | Relación con RISE with SAP |
|---|---|---|
| SAP S/4HANA | El ERP de SAP y el nombre técnico de la familia de productos | Es el software que corre dentro del contrato |
| SAP S/4HANA Cloud Private Edition | Producto técnico de la nube privada, con alcance funcional comparable al de S/4HANA on-premise | Es el ERP de destino en la presentación actual de SAP |
| SAP Cloud ERP Private | Nombre comercial asociado a Private Edition, cuyo paquete SAP anunció el 22 de abril de 2025 | Es como SAP llama hoy al destino de RISE |
| SAP S/4HANA 2023 y 2025 | Releases del software, numerados por año | RISE no tiene número de release; el sistema contratado sí |
| SAP HANA | La base de datos en memoria sobre la que corre S/4HANA | Entra como base de datos de ejecución en los paquetes que la incluyen |
| SAP GROW | Recorrido de adopción del ERP público, SAP Cloud ERP | Es el otro recorrido de SAP, con otro ERP de destino |
Dos salvedades de fecha evitan errores de lectura. La asociación entre RISE y nube privada es la presentación comercial de octubre de 2026: la comunicación de SAP de agosto de 2025 sobre el recorrido RISE todavía mencionaba las dos ediciones, y existen contratos RISE anteriores con la edición pública. Además, los documentos contractuales conservan los nombres previos: los términos complementarios vigentes listan lado a lado SAP Cloud ERP Private y RISE with SAP S/4HANA Cloud, private edition en sus variantes base, premium y premium plus. El mapa completo de los nombres está en qué es SAP S/4HANA.
Qué anuncia el paquete y qué contrata el formulario de pedido
El anuncio del 22 de abril de 2025 presentó el paquete SAP Cloud ERP Private con SAP S/4HANA Cloud Private Edition, capacidades de SAP LeanIX y SAP Signavio, SAP Build, SAP Business Network Supplier Portal, SAP Enterprise Service Management, soluciones SAP Taulia y servicios integrados de activación. El anuncio describe la oferta; el derecho de uso de cada elemento, con cantidad y límite, está en los términos complementarios y en el formulario de pedido.
La tabla cruza lo que las fuentes de SAP confirman con lo que depende del pedido. Los límites provienen de los términos complementarios (Supplemental Terms and Conditions) en su edición v.10-2026, de octubre de 2026, y de la guía de descripción del servicio (Service Description Guide) v.12-2025, actualizada el 8 de diciembre de 2025.
| Elemento | Qué confirma la fuente | Qué depende del pedido o tiene límite |
|---|---|---|
| ERP | SAP S/4HANA Cloud Private Edition, medido en FUE | Cantidad de FUE, rango de dimensionamiento y capas adicionales |
| Infraestructura y operación técnica | Servicios estándar del catálogo de roles y responsabilidades | Tareas adicionales, opcionales y empaquetadas, cobradas aparte |
| Cadena de herramientas | SAP Cloud ALM, SAP LeanIX y SAP Signavio están en el núcleo | El uso varía con la fase del proyecto y las soluciones licenciadas |
| Servicio de preparación para la transformación | Incluido sin costo adicional desde abril de 2025; entrega una hoja de ruta, activa la cadena de herramientas y demuestra casos de SAP Build y Joule | La hoja de ruta cubre hasta un proceso de punta a punta; no es la implementación |
| SAP Business Technology Platform | El curso oficial indica que BTP forma parte de la suscripción, con servicios sin cargo y servicios con tarifa | Los créditos de consumo (CPEA) se negocian en la venta; el voucher solo existe si figura en el pedido |
| Servicios en la nube agrupados | En las ofertas base, premium y premium plus, los términos complementarios listan cada servicio con su límite | Ejemplos: SAP Build Work Zone con un usuario activo por FUE; Supplier Portal con 100.000 documentos en las ofertas premium |
| Sandbox inicial (Starter System) | Acompaña la suscripción | Dura 90 días desde el inicio del producto o 30 días después de la entrega del entorno de desarrollo; luego los datos se eliminan |
| Recuperación ante desastres, backup de larga retención y SLA de 99,9 % | La guía de descripción del servicio lista los tres como suscripciones propias | Solo existen si figuran en el pedido |
Una cláusula cambia la lectura en las renovaciones: los servicios agrupados y sus límites siguen los términos complementarios vigentes en la fecha del pedido inicial. Por eso dos empresas con RISE pueden tener derechos distintos sobre el mismo servicio. Los límites citados aquí son los de la guía v.12-2025. El catálogo de contratos de SAP Trust Center también publica una edición de 2026, y la que rige es la vigente en la fecha del pedido.
Quién hace qué: la matriz de responsabilidades de SAP y del cliente
El documento Roles and Responsibilities de Private Edition, v.07.2026 de julio de 2026, es un catálogo de servicios en cinco categorías. Los servicios estándar (Standard Services) están cubiertos por la suscripción y los ejecuta SAP. Un servicio adicional (Additional Service) es una tarea puntual, cobrada aparte, que solo SAP ejecuta. Los servicios opcionales (Optional Services) deben estar detallados en el contrato. Los servicios empaquetados (Packaged Services), antes llamados SAP Cloud Application Services, son tareas que el cliente puede hacer o pagar para que SAP las haga. Las tareas excluidas (Excluded Tasks) solo las ejecuta el cliente.
La disponibilidad de cada servicio varía por plataforma de infraestructura y por región. La matriz resume las filas que más pesan para Basis, integración y desarrollo.
| Actividad | Categoría en el catálogo | Qué queda en manos del cliente |
|---|---|---|
| Infraestructura, sistema operativo, base de datos y disponibilidad técnica | Servicios estándar | La conexión hasta el punto de demarcación de SAP, incluido el enlace de internet |
| Backup estándar y restauración | Servicios estándar, con hasta 12 restauraciones a pedido por sistema y por año de contrato | Validar la integridad lógica y la consistencia del dato restaurado |
| Recuperación ante desastres | Servicio opcional, prestado solo si figura en el contrato | Pruebas funcionales en el ensayo y procedimientos de recuperación de las conexiones e interfaces bajo su gestión |
| Configuración y monitoreo de interfaces (IDoc, qRFC, tRFC, bgRFC, ALE) | Servicios empaquetados | Todo, cuando el paquete no fue contratado |
| Transportes | La configuración inicial de TMS es servicio estándar; ejecutar transportes es servicio empaquetado | Prueba y aceptación de los cambios, que es tarea excluida |
| Copia homogénea de sistema ABAP (refresh) | Servicios estándar, con hasta 12 por sistema y por año de contrato, dentro de la misma región | Enmascaramiento de datos |
| Notas de seguridad | Aplicar notas de Basis y ABAP sin actividad manual es servicio estándar, bajo solicitud; identificar las notas relevantes es servicio empaquetado | Analizar las notas en SAP for Me, abrir la solicitud y probar |
| Support packages y feature packs | Servicios estándar, con parada programada; Zero Downtime Option (ZDO) es servicio adicional | Actividades posteriores a la instalación que no son técnicas |
| Upgrade de release | La ejecución técnica es servicio estándar; planificación, tareas de Basis previas y posteriores y ajustes en SPDD y SPAU son servicios empaquetados | Ensayos, decisiones sobre objetos propios y todas las pruebas |
| Conversión de ECC a S/4HANA | Readiness Check y la preparación del análisis de código son servicios estándar; la conversión técnica es servicio adicional | Conversión funcional, ítems de simplificación, corrección de código y gestión del proyecto |
| Add-ons ABAP de terceros gestionados | Instalación y actualización son servicios estándar | Configuración, monitoreo y soporte con el proveedor |
| Seguridad de la aplicación y código propio | Tareas excluidas | Concepto de seguridad, diseño e implementación de SSO, revisión y optimización del código del cliente |
Dos reglas completan la matriz. El cliente no recibe acceso al sistema operativo de los servidores gestionados; cuando una tarea a su cargo lo requiere, SAP la ejecuta u ofrece otro medio, de forma ocasional. Y SAP resuelve problemas técnicos del sistema, mientras que los problemas de aplicación quedan del lado del cliente.
Nivel de servicio, backup y ventana de mantenimiento del contrato estándar
El acuerdo de nivel de servicio de Private Edition, en su edición v.7-2025, trae los números que suelen faltar en las páginas de producto. La tabla resume el estándar; el formulario de pedido puede elevar la disponibilidad.
| Elemento | Estándar del documento |
|---|---|
| Disponibilidad de producción | 99,5 % al mes, salvo porcentaje mayor en los términos complementarios o en el pedido |
| Disponibilidad de entornos no productivos | 95,0 % al mes |
| Backup de la base de datos de producción | Completo diario más backup de log, con retención de 30 días y réplica en otro centro de datos o ubicación |
| Incidente de prioridad muy alta en producción | Reacción en 20 minutos, todos los días y a toda hora, y solución, alternativa o plan de acción en 4 horas |
| Crédito por incumplimiento | 2 % de la cuota mensual del servicio por cada 1 % por debajo del nivel acordado, con tope de 100 % de la cuota mensual |
| Rescisión por incumplimiento | Permitida si la disponibilidad de producción falla 3 meses seguidos o en 5 meses dentro de 12 |
El cálculo excluye paradas programadas, acordadas y de emergencia. Los términos complementarios definen la parada programada: una ventana de 4 horas al mes, en día hábil para entornos no productivos y en fin de semana para producción, con aviso de al menos siete días hábiles, y el cliente tiene cinco días hábiles para pedir otra fecha. SAP puede hacer mantenimiento de emergencia sin consentimiento previo. El acuerdo no cubre software aportado por el cliente, y las solicitudes de servicio se atienden en inglés, un punto que pesa para equipos de América Latina y de España.
La edición v.10-2026 de los términos complementarios agregó, en la cláusula 3.8, un cargo que la v.7-2026 no tenía: la continuidad de infraestructura. SAP puede ampliar memoria, servidores de aplicación o infraestructura más allá del dimensionamiento del pedido, sin enmienda previa, para evitar un impacto relevante en el sistema. SAP notifica al cliente por escrito, y este tiene 30 días desde la fecha de aprovisionamiento para volver al dimensionamiento original. Pasado el plazo, los recursos adicionales se cobran al precio de lista vigente, desde la fecha de aprovisionamiento.
Cómo funciona la métrica FUE
FUE (Full Use Equivalent) es el método de agregación con el que el cliente distribuye accesos de personas al servicio en la nube, según proporciones fijadas en la guía de descripción del servicio. Las proporciones siguientes constan en la guía de Private Edition v.12-2025 y son las mismas de la edición de abril de 2025.
| Tipo de uso | Accesos por 1 FUE | Qué permite el tipo |
|---|---|---|
| Advanced use | 1 | Todas las capacidades del servicio |
| Core use | 5 | Lista cerrada de capacidades, que incluye Maintenance Planning, Maintenance Execution y Technical Assets, Structure and History |
| Self-service use | 30 | Lista menor, que incluye Maintenance Execution y Maintenance Demand Processing, además de visualización y aprobación |
| Developer access | 0,5 | Herramientas de desarrollo para crear add-ons ABAP |
La guía permite reasignar cada FUE entre tipos de uso durante la vigencia y no permite dividir un mismo FUE entre tipos distintos. El dimensionamiento del sistema sigue el rango de FUE: en el rango menor, de hasta 135 FUE, la guía no contempla la entrega de un entorno de calidad. El acceso mediante aplicaciones de terceros integradas al ERP y mediante agentes no humanos tiene su propia métrica, SAP S/4HANA Cloud, Digital Access, medida en documentos creados por año.
La guía rige desde la fecha del pedido, y los pedidos anteriores siguen la guía archivada correspondiente. Las páginas públicas de SAP, en octubre de 2026, no publican un precio por FUE en dólares, en euros ni en monedas locales.
Quién instala y quién prueba el upgrade en RISE with SAP
SAP publica un release de SAP S/4HANA Cloud Private Edition cada dos años, con siete años de mantenimiento para cada uno, y planea feature packs cada seis meses en los dos primeros años. En octubre de 2026, el release más reciente es SAP S/4HANA 2025, cuya guía oficial registra el FPS02 el 07/10/2026. Dentro del contrato, la división del trabajo es explícita.
- SAP realiza la instalación técnica de upgrades y nuevos releases bajo solicitud, y el cliente responde por pedirla a tiempo.
- El cliente solo puede usar un release con mantenimiento vigente: mantenimiento principal, mantenimiento extendido o lo que indique el pedido.
- Las verificaciones de simplificación e incompatibilidad de los add-ons las ejecuta el cliente, que evalúa los resultados para asegurar que procesos, aplicaciones e integraciones sigan funcionando.
- Si SAP no puede hacer el upgrade por falta de cooperación del cliente, los niveles de disponibilidad del acuerdo dejan de aplicar.
El catálogo de roles y responsabilidades detalla qué cubre la ejecución técnica. La tarea estándar de upgrade no puede usarse para ensayos, pruebas repetidas, copias repetidas de sistema ni simulaciones: ejecutar el upgrade varias veces hacia el mismo release de destino exige un proyecto o un alcance separado. Los ajustes de objetos SAP en SPDD y SPAU son servicio empaquetado, y los objetos del cliente requieren su decisión durante la ejecución. SAP ofrece pruebas de regresión como servicio empaquetado, con los casos de prueba aportados por el cliente.
Los ensayos y la regresión funcional quedan fuera del servicio estándar y necesitan presupuesto propio.
RISE with SAP o S/4HANA on-premise alojado por cuenta propia en un hiperescalador
Alojar una licencia propia de S/4HANA en AWS, Microsoft Azure o Google Cloud no crea un contrato RISE. El software puede ser el mismo release; cambia quién contrata la infraestructura, quién opera y qué términos rigen el servicio. La comparación usa la página Offering Comparison de SAP Help y los documentos contractuales de Private Edition vigentes en octubre de 2026.
| Dimensión | RISE with SAP (Private Edition) | S/4HANA on-premise alojado por cuenta propia |
|---|---|---|
| Contrato de software | Suscripción | Licencia perpetua con mantenimiento |
| Proveedor | Software, soporte, servicios e infraestructura de un solo proveedor, con un conjunto de acuerdos de nivel de servicio | Acuerdos individuales para infraestructura y para operación técnica |
| Acceso al sistema operativo | El cliente no lo recibe | Según el contrato de alojamiento del cliente |
| Upgrade | SAP instala bajo solicitud; el cliente planifica a tiempo para seguir en mantenimiento | El cliente gestiona el upgrade |
| Add-ons | Add-ons calificados para S/4HANA; SAP puede restringir o exigir el retiro de un add-on que represente un riesgo para el servicio | Cualquier add-on de SAP o de partners para S/4HANA |
| Modificaciones al estándar | Posibles y no recomendadas; el derecho depende de la oferta nombrada en el contrato | Según la licencia, con clean core como recomendación |
| Otro software en el servidor | No permitido, salvo excepción autorizada por SAP | Decisión del cliente |
La propia SAP describe on-premise como la alternativa para quien necesita control completo del entorno de aplicación y de datos, quiere reutilizar infraestructura, presupuesto y contratos de infraestructura existentes o debe cumplir exigencias regulatorias de industria o de país. Private Edition se describe como la alternativa para quien busca suscripción, un solo proveedor y la preservación de personalizaciones de ECC y add-ons de partners.
RISE with SAP y SAP GROW: la diferencia en resumen
SAP GROW, lanzado el 21 de marzo de 2023 como GROW with SAP, es el recorrido de adopción del ERP público de SAP, SAP Cloud ERP, cuyo producto técnico es SAP S/4HANA Cloud Public Edition. RISE parte de un ERP heredado y llega a la nube privada, con conversión, transición selectiva o nueva implementación. GROW es siempre una nueva implementación sobre procesos estandarizados, con dos upgrades principales por año a cargo de SAP. El tamaño de la empresa no decide por sí solo: una subsidiaria de un grupo grande puede adoptar el ERP público mientras la casa matriz sigue en la nube privada. La cobertura de localización fiscal se verifica por país y por proceso, porque compartir idioma no la vuelve equivalente entre México, Colombia, Chile, Argentina y España.
La comparación completa está en RISE with SAP y GROW with SAP, y las diferencias de alcance, extensibilidad e integración entre las ediciones, en SAP Cloud ERP público y privado.
Por dónde se entra: nueva implementación, conversión, transición selectiva y lift and shift
La página Transition Paths de SAP Help define cuatro caminos hacia SAP S/4HANA Cloud Private Edition, según el sistema de origen. La tabla resume esas cuatro definiciones, vigentes en octubre de 2026.
| Camino | Qué describe SAP | Origen |
|---|---|---|
| Lift and shift | El sistema se traslada tal como está, sin cambio de software ni de release | SAP S/4HANA con al menos nueve meses de mantenimiento principal restantes |
| Conversión de sistema (brownfield) | El ERP se convierte con Software Update Manager en un procedimiento de un paso, con migración de base de datos, conversión del modelo de datos y reemplazo del código de aplicación | SAP ERP 6.0 en cualquier base de datos |
| Transición selectiva de datos | Configuración, datos maestros y datos transaccionales se migran y transforman de forma selectiva; suele entregarse como servicio de consultoría | SAP ERP 6.0 |
| Nueva implementación (greenfield) | Sistema nuevo, con puesta en marcha única o por fases | SAP ERP 6.0, releases anteriores de SAP o un sistema de terceros |
En la conversión, SAP entrega la ejecución técnica como servicio adicional, solicitado en cada ejecución, y la migración de base de datos a SAP HANA se solicita aparte. La responsabilidad general del proyecto y la conversión funcional quedan del lado del cliente. Para quien corre Business Suite 7 sobre una base de datos de terceros, el comunicado de SAP del 07/10/2026 fija un plazo: la conversión a S/4HANA o a SAP Cloud ERP solo está disponible antes del fin de 2030, y después solo queda la nueva implementación. Los criterios para elegir están en greenfield, brownfield y los caminos de ECC a S/4HANA, y el destino del código Z, en clean core en SAP.
La opción de transición de ECC para 2031 a 2033
SAP ERP, private edition, transition option es una suscripción en la nube con plazo definido, centrada en SAP ECC sobre SAP HANA, que SAP creó para que clientes grandes con instalaciones complejas tengan continuidad de 2031 a 2033. No extiende el mantenimiento de ECC on-premise, que para los tres últimos enhancement packages llega al 31/12/2027, con mantenimiento extendido opcional hasta el 31/12/2030. Las condiciones publicadas el 4 de agosto de 2025 son estas:
- los sistemas deben estar migrados a SAP ERP, private edition sobre SAP HANA antes del 31 de diciembre de 2030;
- SAP HANA es la única base de datos soportada;
- el tamaño mínimo es de 2 TB por sistema suscrito;
- los productos elegibles están en la SAP Note 3591251, y los productos fuera de la lista necesitan cobertura de mitigación;
- solo está disponible en combinación con el plan max success durante 2031 a 2033.
El comunicado del 07/10/2026 agregó que la opción no soporta capacidades que dependen de Java. El precio es un recargo sobre el precio de SAP ERP, private edition vigente al cierre de 2030: SAP informó un recargo estándar de 20 % para quien firma en 2026 y no informó el valor para 2027 en adelante. La consulta de la SAP Note 3591251 exige acceso al portal de soporte de SAP.
Los plazos de todas las versiones, de ECC por enhancement package a S/4HANA, NetWeaver y HANA, y lo que cubre cada fase de mantenimiento están en soporte SAP por versión: plazos de mantenimiento y fases.
Incentivos de migración: qué es historia y qué vale hoy
Hay tres hechos documentados. El 30 de enero de 2024, SAP anunció el RISE with SAP Migration and Modernization program, con créditos para compensar costos de mantenimiento, de servicios o de suscripción en la nube y la declaración de que la oferta podía reducir el costo de migración hasta en 50 %, con vigencia hasta el fin de 2024. En agosto de 2025, ofreció a quien firmara SAP ERP, private edition antes del fin de 2025 el paso a la opción de transición en términos comerciales equivalentes. Y el 27 de abril de 2026, una publicación de SAP con el grupo de usuarios DSAG citó el programa de 2024, un incentivo de transformación en 2025 y la frase de que las opciones para 2026 estaban en evaluación conjunta.
Ninguna de esas fuentes define un incentivo vigente en octubre de 2026. Porcentaje, crédito y elegibilidad de 2024 y de 2025 son historia, y lo que exista hoy debe constar por escrito en la propuesta.
Qué debe preguntar TI antes de firmar
Cada pregunta nace de una cláusula de los términos complementarios o de una fila del catálogo de roles y responsabilidades. La tercera columna indica qué documento responde cada una.
| Tema | Pregunta | Dónde está la respuesta |
|---|---|---|
| Interfaces | ¿Cuántas interfaces leen y escriben en el ERP, con qué tecnología, y quién las configura en el entorno nuevo? | Inventario propio y la fila de configuración de interfaces del catálogo |
| Monitoreo de interfaces | ¿El paquete de monitoreo fue contratado y cuántas interfaces cubre? | Formulario de pedido |
| Código Z | ¿Quién ejecuta las verificaciones de simplificación, quién corrige el código, quién decide en SPDD y SPAU, y la oferta del pedido da derecho a modificar el estándar? | Cláusulas de upgrades y de modificaciones de los términos complementarios |
| Add-ons | ¿Cada add-on de terceros fue evaluado, es gestionado o no, y quién le da soporte? | Sección de software de terceros del catálogo; la evaluación puede tardar varias semanas |
| Ventanas de upgrade | ¿Qué día cae la ventana mensual de 4 horas y cómo se agenda la parada de un upgrade? | Cláusula de mantenimiento del sistema y SAP for Me |
| Ensayos | ¿Cuántos ensayos de upgrade y de conversión prevé el proyecto y bajo qué alcance se contrataron? | Propuesta del proyecto, porque la tarea estándar no cubre ensayos |
| Backup y desastres | ¿La retención de 30 días cumple las obligaciones legales, y existe suscripción de recuperación ante desastres? | Acuerdo de nivel de servicio y formulario de pedido |
| Licenciamiento | ¿Cómo se distribuyeron los usuarios por tipo de uso, y el acceso mediante aplicaciones de terceros entra en FUE o en Digital Access? | Guía de descripción del servicio de la fecha del pedido |
| Salida del contrato | ¿En qué formato se devuelven los datos y qué sistema podrá leerlos? | Cláusula de devolución de datos de los términos complementarios |
Sobre la salida: a pedido del cliente, antes de la terminación o del vencimiento, SAP entrega una exportación final de los datos en un formato de medio de backup que ella utiliza. El cliente tiene dos semanas desde la recepción para verificar que la exportación sea utilizable; sin respuesta, se considera utilizable. El plan de salida debe decir en qué sistema se restaurará ese backup.
Cuándo tiene sentido RISE with SAP y cuándo no
La respuesta depende de criterios que TI puede verificar antes de recibir la propuesta.
| Criterio verificable | Apunta a RISE with SAP | Apunta a otra opción |
|---|---|---|
| Quién debe operar infraestructura, base de datos y Basis técnico | La empresa quiere un solo proveedor para software, soporte, infraestructura y operación técnica | La empresa quiere control completo del entorno o tiene contratos de infraestructura que piensa conservar |
| Dependencia de acceso al sistema operativo y de software propio en el servidor | Ningún proceso depende de eso | Agentes, scripts o software instalado en el servidor son parte de la operación |
| Alcance funcional y personalizaciones | El sistema necesita un alcance comparable al on-premise y preservar personalizaciones y add-ons calificados | Los procesos caben en el estándar y el proyecto es una nueva implementación, caso en que el ERP público entra en la evaluación |
| Capacidad de pruebas | Hay equipo y presupuesto para regresión en cada feature pack y en cada upgrade | Se espera que quien opera el entorno pruebe los procesos |
| Plazo de ECC | ECC sobre SAP HANA, de 2 TB o más, que no termina la migración antes de 2030 | El entorno depende de Java o de productos fuera de la nota de elegibilidad |
| Exigencia regulatoria o de residencia de datos | La región y el proveedor disponibles cumplen la exigencia | La exigencia pide centro de datos propio, caso que SAP trata como excepción |
Lo que los documentos dejan claro es el alcance de la suscripción: transfiere a SAP la operación técnica del entorno. La implementación funcional, las pruebas, el código propio y la mayor parte de la administración de interfaces siguen a cargo del cliente y de los partners que contrate.
Qué cambia para mantenimiento y para las aplicaciones de campo
Para el mantenimiento industrial, RISE conserva SAP PM en Private Edition, con los procesos clásicos y los procesos por fases, y cambia las reglas del entorno. El tipo de uso de cada perfil debe revisarse en la guía de descripción del servicio, porque Maintenance Execution aparece en self-service use y Maintenance Planning solo desde core use. Toda interfaz que lleva órdenes de mantenimiento, avisos de mantenimiento, confirmaciones y mediciones entre el ERP y otros sistemas entra en el inventario, y cada upgrade exige regresión de los flujos de campo.
Quien evalúa la aplicación de la propia SAP encuentra Private Edition entre los backends de SAP Service and Asset Manager 2511, que requiere SAP BTP Mobile Services y Cloud Connector, dos elementos que el pedido debe contemplar. Los puntos de planificación de un proyecto de movilidad están en proyecto móvil para SAP PM, y los criterios para evaluar una herramienta conectada al ERP, en software de mantenimiento integrado a SAP.
PM RUN es la plataforma de ejecución, movilidad y planificación de mantenimiento que corre sobre SAP PM, sin reemplazar a SAP, y usa SAP PM en ECC 6.0 o en S/4HANA, on-premise o en la nube. En un proyecto RISE, la integración entre la plataforma y el ERP sigue la misma disciplina: entra en el inventario de interfaces, tiene monitoreo definido y pasa por regresión en cada upgrade. Lo que el técnico ejecuta en campo está en la orden de SAP PM en el celular con PM RUN.
Preguntas frecuentes
¿RISE with SAP es lo mismo que SAP S/4HANA?
No. SAP S/4HANA es el ERP. RISE with SAP es el recorrido y la oferta contratada que llevan al cliente a ese ERP en la nube privada, con infraestructura, operación técnica, soporte y herramientas de transformación en el mismo contrato de suscripción.
¿RISE with SAP es solo nube privada?
En octubre de 2026, SAP presenta RISE with SAP como el recorrido hacia SAP Cloud ERP Private, y SAP GROW como el recorrido hacia el ERP público. Los contratos RISE anteriores incluyen la edición pública.
¿Qué es FUE en RISE with SAP?
FUE (Full Use Equivalent) es la métrica de usuarios de Private Edition. En la guía de descripción del servicio v.12-2025, 1 FUE equivale a 1 acceso advanced, 5 accesos core, 30 accesos self-service o 0,5 acceso de desarrollador. La cantidad contratada y la guía aplicable están en el formulario de pedido.
¿Quién hace el upgrade en RISE with SAP?
SAP hace la instalación técnica bajo solicitud. El cliente responde por mantenerse en un release con mantenimiento vigente, por ejecutar las verificaciones de los add-ons y por probar procesos, aplicaciones e integraciones. Los ensayos de upgrade no forman parte de la tarea estándar.
¿RISE with SAP incluye la implementación?
No. La suscripción incluye incorporación, orientación experta y un servicio de preparación para la transformación que entrega una hoja de ruta de hasta un proceso de punta a punta. La implementación funcional es un proyecto aparte, con un partner o con servicios de SAP.
¿Puedo llevar programas Z y add-ons a RISE with SAP?
Los términos complementarios permiten desarrollar y usar add-ons ABAP del cliente y add-ons certificados, con instalación, gestión, soporte y pruebas a cargo del cliente. El derecho a modificar el estándar aplica a las ofertas nombradas en la cláusula, y quien también suscribe SAP extended services no puede hacer modificaciones.
¿Cuál es el SLA de disponibilidad de RISE with SAP?
El acuerdo de nivel de servicio de Private Edition, v.7-2025, fija 99,5 % al mes para producción y 95,0 % para entornos no productivos, salvo porcentaje mayor en el pedido. El SLA de 99,9 % es una suscripción que se compra aparte.
¿Alojar S/4HANA en AWS, Azure o Google Cloud es lo mismo que RISE?
No. Con licencia propia alojada en un hiperescalador, el cliente conserva la licencia perpetua con mantenimiento y contrata infraestructura y operación en acuerdos individuales. En RISE, la infraestructura y la operación técnica vienen dentro de la suscripción con SAP.
¿Se puede seguir en ECC hasta 2033 con RISE with SAP?
Solo mediante SAP ERP, private edition, transition option, que cubre de 2031 a 2033 para sistemas ECC sobre SAP HANA de al menos 2 TB, migrados a la nube privada de SAP antes del 31/12/2030, con productos elegibles según la SAP Note 3591251 y plan max success.
Referencias
- SAP. ¿Qué es RISE with SAP? Consultado el 10/10/2026.
- SAP News América Latina. SAP presenta oferta emblemática para revolucionar la transformación de negocios de los clientes, 27/01/2021. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Anuncio del paquete SAP Cloud ERP Private, 22/04/2025. Consultado el 10/10/2026.
- SAP. SAP Cloud ERP Private, Supplemental Terms and Conditions, v.10-2026. Consultado el 10/10/2026.
- SAP. SAP Cloud ERP Private, Service Description Guide, v.12-2025. Consultado el 10/10/2026.
- SAP. Service Level Agreement for Private Cloud Edition Services and Tailored Option Services, v.7-2025. Consultado el 10/10/2026.
- SAP. SAP S/4HANA Cloud, private edition, Roles and Responsibilities, v.07.2026. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Trust Center. Contratos de servicios en la nube, documentos vigentes y archivados. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Help Portal. Offering Comparison. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Help Portal. Transition Paths. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Help Portal. SAP ERP Transformation with Agent-Led Toolchain. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Help Portal. Guía de introducción de SAP S/4HANA 2025, historial del documento. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Help Portal. SAP Service and Asset Manager 2511, Quick Start Guide. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Learning. Describing RISE with SAP. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Lanzamiento de GROW with SAP, 21/03/2023. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Anuncio de SAP ERP, private edition, transition option, 04/02/2025. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Navigating Your RISE with SAP Journey: Updates for SAP ERP, Private Edition, Transition Option, 04/08/2025. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Comunicado sobre el período posterior a 2030 para bases de datos de terceros y Java, 07/10/2026. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News. Anuncio del RISE with SAP Migration and Modernization program, 30/01/2024. Consultado el 10/10/2026.
- SAP News Alemania. Publicación de SAP con DSAG, en alemán, 27/04/2026. Consultado el 10/10/2026.
- SAP Support. Estrategia de mantenimiento de SAP S/4HANA y SAP Business Suite 7. Consultado el 10/10/2026.
